Protection des données

En vertu de l’article 13 de la Constitution fédérale et des dispositions de la Confédération relatives à la protection des données (loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa vie privée et à la protection contre l’utilisation abusive de ses données personnelles. Nous nous conformons à ces dispositions. Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni transmises à des tiers.

En étroite collaboration avec nos hébergeurs, nous nous efforçons de protéger au mieux les bases de données contre tout accès non autorisé, perte, abus ou falsification.

Lorsque vous accédez à notre site Web, les données suivantes sont stockées dans des fichiers journaux : L’adresse IP, la date, l’heure, la demande de navigateur et les informations généralement transmises sur le système d’exploitation ou le navigateur. Ces données d’utilisation servent de base à des évaluations statistiques et anonymes, permettant d’identifier les tendances et d’améliorer nos offres en conséquence.
Nous respectons la loi sur la protection des données et nous nous efforçons de traiter les données personnelles des internautes avec le plus grand soin. En utilisant nos sites Web, vous consentez au traitement des données vous concernant de la manière et aux fins énoncées dans la présente politique de confidentialité. Les principes suivants s’appliquent à la collecte et à l’utilisation des données personnelles :

Données personnelles
Les données personnelles sont toutes les informations qui se réfèrent à une personne identifiée ou identifiable. Cela inclut des informations telles que le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, l’e-mail. Les personnes physiques et morales qui font l’objet d’un traitement de données sont concernées.

Collecte de données personnelles
Les données personnelles ne sont collectées que si elles sont nécessaires à l’exécution des services offerts, aux commandes, à la participation à des concours et à l’utilisation d’offres personnelles. En règle générale, ces informations comprennent le nom, l’adresse, l’adresse e-mail, le nom d’utilisateur et le mot de passe. Chaque personne est libre de fournir des informations complémentaires. Chaque personne sera informée à l’avance de l’objet de la collecte de données. Aucune donnée personnelle particulièrement sensible n’est collectée.

Utilisation des données personnelles
En règle générale, les données personnelles que nous collectons ne seront utilisées que pour l’exécution des services fournis à l’utilisateur. Si nous envisageons d’utiliser les données d’une autre manière, par exemple pour attirer l’attention de l’utilisateur sur des caractéristiques, des produits et des services, l’utilisateur peut exclure l’utilisation de ses données pour un autre service que le service initialement souhaité. Nous ne transmettons pas de données personnelles à des tiers, mais nous ne les traitons pas toujours nous-mêmes, mais nous pouvons obtenir ce service auprès de nos partenaires d’externalisation.

Données de suivi
Afin d’améliorer nos services, nous collectons des données dites de suivi, qui fournissent des informations sur le comportement de navigation des utilisateurs. Ces données de suivi ne permettent pas de tirer des conclusions sur les utilisateurs individuels et, par conséquent, aucune personne ne peut être identifiée sur la base de ces données.

Le système de suivi suivant est utilisé :

AT Internet, Web Analytics, Google Analytics, Google Analytics, Google adSense

Utilisation des cookies/Opt-out
Ces systèmes de suivi utilisent des „cookies“, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site Web à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant l’utilisation de nos sites Web (y compris les adresses IP des utilisateurs) sont transmises à des serveurs centraux (dans le cas de Google, à des serveurs aux États-Unis) et y sont enregistrées. Ces informations sont utilisées pour évaluer votre utilisation de nos sites Web, pour compiler des rapports sur l’activité du site Web et pour fournir d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Si nécessaire, ces informations seront transmises à des tiers si la loi l’exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de tiers. Votre adresse IP ne sera en aucun cas associée à d’autres données. Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur, cependant, veuillez noter que si vous le faites, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site Web.

Quelles sont les données collectées avec les cookies ?
Les cookies sont utilisés pour enregistrer les intérêts de l’utilisateur, par exemple

Popularité des contributions individuelles (par ex. catégorie News-Domestic)
Fréquence d’utilisation (nombre de pages vues par jour)

Suppression des données personnelles
Chaque utilisateur peut exiger que les données collectées le concernant soient supprimées de la base de données. Courriel :

Droit à l’information et à la rectification
Toute personne au sujet de laquelle des données personnelles sont collectées a le droit de demander des informations sur les données qui sont traitées à son sujet. Toute personne concernée peut demander que ses données soient rectifiées et supprimées de la base de données.